La fuente no quiso ofrecer más detalles sobre dónde planeaba Samsung promover las medidas legales, pero el diario Maeil Business publicó que la firma surcoreana podría pedir mandatos judiciales en Europa.

Samsung dijo que no comentará cuestiones legales en marcha.

Las dos firmas de tecnologías están enfrascadas en intensas batallas legales en nueve países por sus teléfonos avanzados y sus tabletas o computadoras de pantalla táctil.

Apple logró que se prohibiera la venta de las más recientes tabletas de Samsung en Alemania, algunos modelos de teléfonos inteligentes en Holanda y obligó a su rival a retrasar indefinidamente el lanzamiento de nuevas tabletas en Australia.

Después de la última victoria legal de Apple en Alemania este mes, Samsung dijo que usaría todas las opciones legales disponibles.

Apple lleva más de un año sin sacar una nueva versión de su iPhone. El producto es crucial para que el principal fabricante de teléfonos inteligentes del mundo mantenga el dinamismo de sus ventas, mientras Samsung está cerrando rápidamente la brecha con su línea de productos Galaxy.

Apple vendió 20,3 millones de iPhones en el segundo trimestre y Samsung se quedó a sólo un millón de unidades de esa cifra.

Algunos medios han dicho que el producto de Apple saldrá a la venta en octubre.

Apple demandó primero a Samsung en abril, alegando que su principal rival había copiado sus diseños, y Samsung ha contrademandado desde entonces, alegando que Apple infringió sus tecnologías móviles.

Samsung es también un importante proveedor de chips y pantallas para los teléfonos inteligentes y tabletas de Apple. Reuters