Seúl, Corea. Samsung Electronics Co., Ltd. anunció hoy ingresos consolidados por 39.44 billones de wons coreanos en el segundo trimestre que terminó el 30 de junio de 2011, lo que significa un aumento del 4 por ciento frente al mismo periodo del año anterior. Durante el trimestre, la compañía registró ingresos netos consolidados de 3.51 billones de wons, que representa una disminución del 18 por ciento en comparación con el mismo periodo año pasado. La utilidad operativa consolidada del trimestre fue de 3.75 billones de wons.
En sus previsiones de utilidades que fueron divulgadas el 7 de julio, Samsung estimó ingresos consolidados en el segundo trimestre que alcanzarían aproximadamente 39 billones de wons con una utilidad operativa de 3.7 billones de wons.
Por segmento comercial, Telecomunicaciones tuvo un crecimiento en el segundo trimestre, con un aumento en las ventas de 43 por ciento debido a la fuerte demanda del teléfono inteligente (smartphone) GALAXY SII de Samsung, y de otros aparatos móviles. Medios Digitales y Electrónicos tuvieron aumentos en las ventas frente al trimestre anterior, a los que contribuyó una mayor demanda en los televisores de pantalla plana.
Las utilidades operativas disminuyeron frente al segundo trimestre de 2010 en donde se registró un récord, debido a que la menor demanda redujo los márgenes en los negocios de Semiconductores y Pantallas de Visualización. Al resultado contribuyeron utilidades operativas por 1.67 billones de wons de los negocios de Telecomunicaciones.
“A pesar del desafiante entorno comercial y las incertidumbres económicas globales, logramos un crecimiento continuo de ingresos interanual en el segundo trimestre, debido a las ventas de aparatos móviles, particularmente, al éxito de nuestros teléfonos inteligentes (smartphones),” precisó Robert Yi, Vicepresidente y Director del Equipo de Relaciones con los Inversionistas de Samsung Electronics. “Al entrar al tercer trimestre – en el que tradicionalmente aumenta la demanda de aparatos electrónicos de parte de los consumidores– esperamos que la competencia sea apretada, y continuaremos mejorando la competitividad de nuestros costos y nuestro liderazgo tecnológico en los negocios de componentes.”
El gasto de capital en el segundo trimestre fue de 5.6 billones de wons, con lo que la inversión total en los primeros seis meses de 2011 ascendió a 11.2 billones de wons. Samsung declaró que no había variación en los gastos de capital proyectados de 23 billones de wons; no obstante, podría haber un cambio en la asignación para incrementar la inversión en semiconductores y disminuir la destinada a LCD.
La menor demanda en memoria causó una disminución en las utilidades
Los negocios de Semiconductores de Samsung registraron utilidades operativas consolidadas de 1.79 billones de wons en el segundo trimestre, lo cual es una mejora con respecto a los 1.64 millones alcanzados en el primer trimestre, pero una disminución frente a los 2,940 millones de wons registrados el año anterior. Los ingresos llegaron a 9.16 billones de wons, es decir, disminuyeron 4 por ciento en comparación con el mismo periodo el año anterior. El margen de utilidad operativa fue del 19.6 por ciento.
El negocio de Memorias registró ingresos por 5.89 billones de wons en el trimestre, que significa una caída de 12 por ciento frente al mismo periodo el año anterior. La demanda de memoria DRAM continuó siendo débil, ya que los envíos globales de computadoras personales vieron un crecimiento de un solo dígito; no obstante, hubo un mayor crecimiento en las ventas de memoria relacionada con los servidores para los centros de datos y para los productos móviles de alta densidad para fabricantes de teléfonos inteligentes y tabletas electrónicas. En respuesta a la continua sobreoferta en el mercado, Samsung fortaleció la competitividad de sus costos a través de mayores migraciones a la producción de memoria DRAM clase 30-nm y reforzó su enfoque en productos de alto valor agregado. A la demanda de las puertas lógicas NAND también contribuyeron las órdenes de aplicaciones para aparatos móviles, en tanto que los precios al contado disminuyeron por la baja estacionalidad.
Las ventas del negocio de Sistema LSI aumentaron en virtud de que se elevó la demanda de procesadores de aplicaciones móviles y de sensores de imagen de alta calidad. Samsung también anunció que su negocio de fundición ya está listo para iniciar la fabricación del proceso 28nm, pues continúa fortaleciendo sus inversiones en investigación y desarrollo.
En el tercer trimestre, se espera que el aumento en los envíos estacionales de computadoras personales eleve la demanda en el segmento clave de memoria DRAM, aun cuando sigue la inquietud sobre los altos niveles de inventario entre los fabricantes de computadoras personales. Se anticipa que el suministro de la puerta lógica NAND será apretado, debido a una fuerte demanda estacional producida por las ventas de teléfonos inteligentes y tabletas electrónicas.
Caen los precios de las pantallas LCD
El negocio de Pantallas de Visualización registró una pérdida operativa de 210 mil millones de wons sobre ingresos de 7.09 billones de wons, con lo cual las ventas disminuyeron 9 por ciento en comparación con el mismo periodo el año pasado.
Los envíos globales al mercado de pantallas LCD subió 8 por ciento frente al mismo trimestre del año pasado, en espera de la temporada alta y el Día Nacional de China; pero los niveles de inventario de pantallas siguió siendo elevado debido a las bajas ventas de televisores. Los envíos totales de pantallas de Samsung, aumentaron en una tasa promedio de 10 ciento, en comparación con el primer trimestre.
Aun cuando el precio de venta promedio de las pantallas de LED para computadoras notebook y monitores subió moderadamente, bajaron los precios de las pantallas de televisión de más de 40 pulgadas de diámetro.
Ante la próxima llegada de la temporada alta, se espera que los envíos totales de pantallas a la industria durante el tercer trimestre se incrementen 6 por ciento frente al mismo trimestre del año pasado, para sumar 184 millones de unidades, aun cuando las incertidumbres económicas globales continuarán afectando la demanda de los consumidores. Samsung se propone expandir las ventas de pantallas premium para los televisores 3D y Smart, además de seguir mejorando la eficiencia de sus líneas de producción y la cadena de suministro.
La venta de los teléfonos inteligentes (Smartphone) incrementa las utilidades provenientes de las telecomunicaciones
Los negocios de Telecomunicaciones – incluyendo las comunicaciones móviles y los sistemas de telecomunicación– registraron una utilidad operativa de 1.67 billones de wons sobre ingresos de 12.18 billones de wons. Los negocios alcanzaron un margen de utilidad operativa de 13.7 por ciento en el trimestre.
El negocio de Comunicaciones Móviles de Samsung vio sus ingresos elevarse 45 por ciento frente al mismo periodo del año pasado, para llegar a 11.69 billones de wons. Los envíos de teléfonos celulares aumentó entre el siete y el nueve por ciento en comparación con el mismo trimestre del año pasado, debido a las ventas vigorosas de teléfonos inteligentes, incluyendo el teléfono insignia GALAXY SII, que empezó a desplegarse en forma global durante el trimestre. El precio promedio de las ventas de teléfonos celulares aumentó en más del 10 por ciento.
Samsung esperaba que la demanda del mercado de teléfonos celulares se incrementara en más del 15 por ciento en el segundo semestre, en virtud de la preferencia de los consumidores por los teléfonos inteligentes. En el tercer trimestre, Samsung continuará impulsando las ventas de GALAXY SII y reforzando su línea de productos con nuevos teléfonos móviles con tecnología Long-Term Evolution. La compañía también responderá en forma proactiva a la mayor demanda de tabletas electrónicas con su gama de tabletas GALAXY Tab de diversos tamaños. El negocio de Comunicaciones Móviles sigue en el camino correcto para alcanzar las metas de 2011 de superar el crecimiento del mercado y mantener un margen operativo de doble dígito.
En el negocio de Sistemas de Telecomunicaciones, los ingresos y las utilidades operativas mejoraron frente al mismo periodo del año pasado, y a este resultado contribuyó el aumento en la inversión de los operadores móviles en la infraestructura de la red LTE.
Los medios y aparatos digitales desafían las condiciones del mercado
Los negocios de Medios y electrónicos – incluyendo las Pantallas, Soluciones TI y electrónicos – registraron ingresos de 14.07 billones de wons en el segundo trimestre. Las utilidades operativas de 510 mil millones de wons representaron una mejora frente a los 100 mil millones de wons registrados el mismo periodo el año pasado.
Los envíos de televisores de pantalla plana de Samsung y las utilidades aumentaron en el trimestre, ya que las ventas de televisores LED continuaron repuntando en los mercados desarrollados y emergentes. Las ventas de televisores LED representaron casi la mitad de todos los televisores LCD Samsung vendidos en el trimestre, lo que refleja la amplia aceptación de la nueva tecnología.
En general, se anticipa que la demanda del mercado de televisores de pantalla plana en el tercer trimestre aumente en una tasa promedio 10 por ciento frente al mismo periodo del año pasado, debido a la fuerte estacionalidad. Samsung se propone expandir las ventas de televisores Smart TV ofreciendo a los televidentes aplicaciones y contenido de televisión específicas de la región.
En cuanto a los Aparatos Digitales, los ingresos crecieron considerablemente en las ventas de productos premium, como los acondicionadores de aire y refrigeradores, tanto en Corea como en los mercados emergentes, sobre todo en América Latina. Redacción